Disney e Pixar | Toy Story 5 – Anúncio dos dubladores

Disney e Pixar | Toy Story 5 – Anúncio dos dubladores

Toy Story 5, da Disney Pixar, o aguardado novo capítulo de uma das mais franquias amadas ao redor do mundo, revelou dois novos nomes do elenco de voz nacional. A The Walt Disney Company Brasil anunciou que Maisa Rafael Infante farão parte da dublagem do novo filme, que chega com exclusividade aos cinemas em 18 de junho, e algumas sessões antecipadas em 17 de junho. A novidade foi divulgada nesta segunda-feira (4) durante a coletiva de imprensa de Lindsey Collins, produtora da animação e vice-presidente sênior de desenvolvimento da Pixar.

Crédito: Divulgação

Maisa vai dublar Lilypad, o novo smart tablet em formato de sapo da Bonnie. Para o desespero dos brinquedos de verdade, Lilypad se torna a nova favorita da garota. Completamente despreocupada que sua presença esteja estressando Jessie e os demais brinquedos, Lilypad está sempre muitos passos à frente dos brinquedos tradicionais e tem as próprias ideias para ajudar a garota a se conectar com amigos. A altamente tecnológica Lilypad e a atemporal Jessie parecem completas opostas, mas elas têm um grande ponto em comum: elas farão qualquer coisa para ajudar sua criança. No áudio original, em inglês, a personagem é dublada pela atriz Greta Lee.

Já Rafael Infante dará voz ao Amigo Rolinho, um desbocado dispositivo tecnológico de treinamento de troninho com todo o glamour de um rolo de papel higiênico e uma atitude que faz jus a seu nome. Com sua criança Blaze tendo passado, há muito, seus dias de treinamento, Rolinho passou anos esquecido, em modo de descanso, na velha cabana de brinquedos dela. Mas, quando ele é inesperadamente recrutado para uma missão importante, esse sabichão consegue pilhas novinhas e uma oportunidade de mostrar do que é capaz. No áudio original, em inglês, o personagem é dublado pelo comediante Conan O’Brien.

Conhecidos por participar de grandes filmes e séries live-action, os dois atores têm estrada na dublagem. Enquanto Maisa deu voz a personagens de O Touro Ferdinando (2017) e Os Smurfs e a Vila Perdida (2017), Rafael Infante dublou tanto filmes, como O Parque dos Sonhos (2019), quanto videogames, como LEGO Batman 3: Beyond Gotham (2014).

A dupla se une ao talentoso elenco de vozes brasileiras da franquia Toy Story, capitaneado por Marco Ribeiro como Woody, Guilherme Briggs como Buzz Lightyear e Mabel Cezar como Jessie.

Os brinquedos estão de volta em Toy Story 5, da Disney e Pixar, e está na hora dos Brinquedos conhecerem a Tecnologia. O trabalho de Woody, Buzz Lightyear, Jessie e o resto da turma é desafiado quando eles ficam cara a cara com Lilypad, um novíssimo tablet que chega com suas próprias e disruptivas ideias sobre o que é melhor para a criança deles, Bonnie. Será que a hora de brincar nunca mais será a mesma?

O filme é dirigido pelo vencedor do Oscar® Andrew Stanton (Wall-E), codirigido por Kenna Harris (Olá Alberto), produzido por Lindsey Collins (Red – Crescer é uma FeraWall-E), e escrito por Stanton e Harris. O filme conta com trilha sonora original do vencedor do Oscar® Randy Newman, que retorna para compor seu quinto filme de Toy Story. A aventura animada será lançada oficialmente nos cinemas do Brasil em 18 de junho de 2026, com sessões de pré-estreia no dia 17 de junho.

Maratona Oscar: Elementos/Cesar Augusto Mota

Maratona Oscar: Elementos/Cesar Augusto Mota

Você certamente já ouviu que os opostos se atraem, não é mesmo? E que uma boa comédia romântica deve ter protagonistas com personalidades distintas, famílias que não se gostam e o surgimento do amor em uma situação tida como improvável, certo? A Disney, em parceria com a Pixar, juntou todos esses ingredientes e produziu a animação ‘Elementos’, indicada ao Oscar na categoria de melhor animação. Ela é apontada como uma releitura de ‘Romer e Julieta’, clássico de William Shakespeare, voltada para o público infantil e adulto, mas será que funciona?

Conhecemos a jovem Faísca, que se muda com seus pais, Brasa e Fagulha, após uma tragédia em sua vila, para a cidade Elementos, composta pelos quatro elementos da natureza: ar, terra, fogo e ar. Após um acidente, Faísca conhece Gota, um inspetor de alimentos, e ambos se tornam amigos rapidamente. Com o passar do tempo, eles se apaixonam, mas por serem de espécies diferentes, Faísca precisa esconder o relacionamento, pois sabe que o pai dela não aceitaria alguém tão diferente.

Temas como amor platônico, pressão dos pais sobre os filhos, liberdade de escolha e respeito à diversidade dão o tom da trama, com tudo muito bem abordado e, de quebra, com abordagem sobre as dificuldades que imigrantes enfrentam ao chegarem em grandes metrópoles. O amor fala bem alto e a animação mostra que, apesar das diferenças, Faísca e Gota podem completar um ao outro. Ela, de personalidade forte e resistente a expor seus sentimentos, já ele é bastante sonhador e emotivo.

A representação visual é o ponto forte da animação, com os quatro elementos bem nítidos e com técnicas que realçam seus traços, trazendo mais realismo e fazendo o público crer que tudo que está sendo ilustrado na tela é de verdade. A cidade Elementos é uma grande metrópole, com grandes prédios, com muitas cores vivas e ilustração de um espaço em expansão. Quem vê fica encantado e acredita que irá fazer uma grande viagem ao passar pelos quatro elementos da natureza.

‘Elementos’ é uma obra com uma bonita história, linda visualmente e que certamente vai aquecer e derreter seu coração. Vale a pena.

Cotação: 5/5 poltronas.

Por: Cesar Augusto Mota

Disney e Pixar | Divertidamente 2 – Trailer e pôster

Disney e Pixar | Divertidamente 2 – Trailer e pôster

A sequência da aclamada animação de 2015 chegará aos cinemas em 2024

TRAILER: https://youtu.be/ebo1jNfIgA4?si=_IU2IGEWVJt8_-29

A Disney acaba de divulgar o primeiro trailer e pôster do novo filme da Pixar “Divertidamente 2”. A produção é continuação da animação de mesmo nome lançado em 2015 e que tornou-se um grande sucesso entre o público de diferentes idades.

O novo filme retorna à mente da adolescente Riley durante o momento em que a sede de seus sentimentos (sua mente) está passando por uma demolição repentina para dar lugar a algo totalmente inesperado: novas emoções! Alegria, Tristeza, Raiva, Medo e Nojo, que há muito tempo administram uma operação bem-sucedida em todos os sentidos, não têm certeza de como se sentirão quando a Ansiedade aparecer

Segundo a diretora Kelsey Mann “a personagem pode ser nova para a equipe, mas ela não é do tipo que fica em segundo plano”. Mann complementa “Isso faz muito sentido se você pensar em termos do que se passa dentro de nossas mentes”.

Dirigido por Kelsey Mann e produzido por Mark Nielsen, “Divertidamente 2” está previsto para ser lançado nos cinemas em 2024.

Sobre Walt Disney Animation Studios

Combinando maestria artística e narrativa com tecnologia inovadora, The Walt Disney Animation Studios é um estúdio de animação dirigido por cineastas e responsável pela criação de alguns dos filmes mais queridos já produzidos. Localizado em Burbank, o WDAS continua desenvolvendo o seu rico legado de inovação e criatividade, que se estende do primeiro longa-metragem totalmente animado, Branca de Neve e os Sete Anões em 1937, até o vencedor do Oscar®- Frozen – Uma Aventura Congelante, o maior filme de animação de todos os tempos. Entre as criações atemporais tem Cinderela, A Bela Adormecida, Mogli: O Menino Lobo, A Bela e a Fera, O Rei Leão, Enrolados e o vencedor do Oscar® – Operação Big Hero.

Sobre Pixar Animation Studios

Pixar Animation Studios, Companhia subsidiária e de propriedade integral da The Walt Disney Company é um Estúdio de cinema, vencedor do Oscar®, com capacidades técnicas e criativas na arte da animação por computador de renome mundial. O Estúdio do norte da Califórnia criou alguns dos filmes animados mais bem-sucedidos e queridos de todos os tempos, incluindo Toy Story, Monstros S.A., Carros, Os Incríveis, Ratatouille, WALL•E, Up, Toy Story 3, Valente e Divertidamente. Seus filmes ganharam 31 Prêmios Oscar® e obtiveram mais de US$ 9.6 bilhões em bilheteria no mundo até o presente. Procurando Dory, o décimo sétimo filme da Pixar, iniciou o verão 2016 em todo o mundo.

Disney e Pixar | Elementos – Novo trailer e pôsteres dos personagens

Disney e Pixar | Elementos – Novo trailer e pôsteres dos personagens

O elenco de voz original conta com Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie del Carmen, Shila Ommi, Wendi McLendon-Covey, Catherine O’Hara, Mason Wertheimer e Joe Pera

Junto com a estreia de “Elementos”, a Disney e Pixar também anunciam o lançamento do curta “Carl’s Date” exclusivamente nos cinemas

 Trailer: https://youtu.be/BydjQP2aFd0

Disney e Pixar acabam de divulgar o novo trailer de Elementos, uma nova animação original que leva o público para um lugar extraordinário chamado Cidade Elemento, onde os habitantes do fogo, água, terra e ar vivem em harmonia. O trailer mostra cada elemento e o que os diferencia pela visão de Ember, uma jovem intensa que sempre ficou perto de sua casa em Vila do Fogo.

A partir de junho, somente nos cinemas, o público verá Ember saindo de sua zona de conforto para explorar este mundo espetacular criado especialmente para as telonas. A Cidade Elemento é inspirada nas cidades grandes ao redor do mundo e incorpora conceitos de cada comunidade elemental: de prédios gigantes que parecem pinheiros e arranha-céus em forma de cachoeira.

Os pôsteres oficiais apresentam os seguintes personagens:

EMBER

Uma mulher inteligente nos seus vinte e poucos anos, que tem um grande senso de humor e ama sua família, mas que, às vezes, é um tanto esquentada.

WADE

Um jovem da água, em seus vinte e poucos anos, que é empático, observador e que não tem medo de colocar suas emoções para fora – na verdade, é difícil não perceber suas emoções.

CLOD

Um jovem e esperto garoto da terra, que tem um grande coração e vive em Vila do Fogo. Ele sempre aparece quando a Ember está por perto.

GALE

Do elemento ar, Gale tem uma grande personalidade, muito estilo e uma aparência fofa e rosa. É uma superfã de um time de Air Ball chamado Windbreakers.

Integrando o elenco de voz original já anunciado que inclui Leah Lewis e Mamoudou Athie como Ember e Wade, respectivamente, estão Ronnie del Carmen como o pai quase aposentado de Ember, Bernie; Shila Ommi como Cinder, a mãe de Ember que só quer amor; Wendi McLendon-Covey como Gale, a tempestuosa chefe de Wade que ama Air Ball; Catherine O’Hara como Brook, a acolhedora mãe de Wade; Mason Wertheimer como Clod, vizinho do elemento terra de Ember e seu grande admirador; e Joe Pera como Fern, um burocrata da cidade.

Dirigido por Peter Sohn, produzido por Denise Ream, p.g.a., e com produção executiva de Pete Docter, Elementostem roteiro de John Hoberg & Kat Likkel e Brenda Hsueh com história de Sohn, Hoberg & Likkel e Hsueh. A trilha sonora original do filme é composta e conduzida por Thomas Newman. 

Elementos estreia em junho exclusivamente nos cinemas.

CARL’S DATE: NOVO CURTA-METRAGEM ESTREIA JUNTO COM ELEMENTOS EXCLUSIVAMENTE NOS CINEMAS

Neste ano, a Pixar Animation Studios retoma a mágica tradição dos cinemas de unir seu longa-metragem com um curta de animação – como fez com o vencedor do Oscar® Bao que acompanhou Os Incríveis 2 nos cinemas.

O novo curta-metragem Carl’s Date (nome em português em breve), que será lançado com Elementos em junho exclusivamente nos cinemas, traz Carl Fredricksen (voz original de Ed Asner) e seu adorável cachorro falante Dug (voz original de Bob Peterson), que foram apresentados na animação da Pixar vencedora do Oscar® Up – Altas Aventuras.

Com roteiro e direção do indicado ao Oscar® e vencedor do Emmy® Bob Peterson e produção de Kim Collins, o novo curta-metragem mostra Carl relutantemente aceitando ir em um encontro com uma amiga, mas sem ter a menor ideia de como isso funciona hoje em dia. O sempre prestativo amigo Dug entra em cena para acalmar os nervos de Carl e oferecer algumas dicas testadas e comprovadas para fazer amigos – se você for um cachorro.

Redes Sociais de Elementos

Mais informações: https://disney.com.br/filmes

Facebook: http://www.facebook.com/DisneyStudiosBR
Twitter: https://twitter.com/DisneyStudiosBR
Instagram: https://www.instagram.com/DisneyStudiosBR/
YouTube: https://www.youtube.com/user/WaltDisneyStudiosBR

Maratona Oscar: Red-Crescer é uma Fera/Melhor Animação/Cesar Augusto Mota

Maratona Oscar: Red-Crescer é uma Fera/Melhor Animação/Cesar Augusto Mota

Que a Disney, em parceria com a Pixar, faz animações de qualidade, é indiscutível. E com uma fórmula que parece ser infalível: divertir crianças e emocionar adultos. E os temas que já foram explorados foram dos mais diversos, e um deles vem sendo predominante das últimas produções, o amadurecimento. E o enredo de ‘Red: Crescer é uma Fera’ (Turning Red) vem sendo muito comentado e é um dos favoritos na categoria de animação do Oscar 2023.

A produção mostra o cotidiano de Meilin Lee, uma garota de 13 anos muito popular na escola e que procura sempre honrar as tradições familiares, de origem chinesa. Mei Mei, como é carinhosamente conhecida, vive uma fase importante de sua vida, a de transformações físicas e o aumento de responsabilidades. Seu dia a dia agitado e as pressões internas e externas pelas quais passa viram pelo avesso quando um dia ela acorda na forma de um panda-vermelho. Esse animal é uma representação de seus ancestrais, que é melhor detalhado no segundo ato, e essa transformação ocorre sempre que Mei Mei está eufórica ou nervosa. E as coisas ficam mais tensas quando ela tenta esconder sua forma de panda o máximo de tempo possível ao mesmo tempo em que um show se aproxima, da boy band 4 Town. A garota terá dois desafios, o de controlar sua transformação e o de conseguir dinheiro em tempo recorde para ir à apresentação da banda junto de suas três amigas.

A conversão da forma humana de Mei Mei em panda-vermelho é uma metáfora para ilustrar as mudanças corporais que ocorrem durante a adolescência, além das modificações que a jovem tem acerca do mundo em que vive, de que precisa se soltar das amarras e ter suas próprias decisões. Os conflitos com a mãe serão iminentes, mas necessários, além de uma grande reviravolta sobre a decisão de Mei Mei querer ir ao show do 4 Town e a relação com as melhores amigas.

O trunfo da animação é fugir do óbvio, o desdobramento de determinadas situações, que em um primeiro instante parecem ser óbvias, desembocam em surpresas e o humor dá lugar ao drama em momentos-chave. Há problemas do segundo para o terceiro ato, mas o ritmo é recuperado e proporciona grandes surpresas e reviravoltas. A animação não se preocupa somente em oferecer entretenimento, mas em ser didática, há importantes mensagens não só sobre amadurecer, mas a importância da família ao nosso lado e a valorização das verdadeiras amizades.

O jogo de cores é belíssimo, com belos tons de neon e cores frias nos momentos derradeiros da história. Efeitos especiais primordiais e usos da quebra da quarta parede bem empregados, além do carisma da protagonista, que faz o público se importar ainda mais com seus dramas e torcer por um final feliz.

‘Red: Crescer é uma Fera’ nos mostra que as animações da Disney/Pixar seguem a todo vapor e que não podem ser desprezadas. Mas não se pode afirmar que vai levar a estatueta de melhor animação com sobras, a competição esse ano é acirrada. Mas o público só tem a ganhar com isso, vale a pena conferir e torcer.

Cotação: 5/5 poltronas.

Por: Cesar Augusto Mota