Trailer de ‘Nação Ubuntu – A Voz dos Silenciados’ traz história de esperança e união em campo de refugiados africano

Documentário dirigido por Paulo Henrique Fontenelle e produzido por Iafa Britz chega aos cinemas em 12 de novembro, retratando o projeto de transformação social liderado por congoleses no Malaui

Clique aqui para acessar o trailer

O documentário “Nação Ubuntu – A Voz dos Silenciados” acaba de divulgar seu trailer oficial. Com direção de Paulo Henrique Fontenelle e produção de Iafa Britz, a obra entra em cartaz em cinemas de todo o Brasil no dia 12 de novembro. O longa  recentemente fez sua estreia mundial na Première Brasil do Festival do Rio, e agora integra a programação da Mostra Internacional de Cinema em São Paulo, com sessões nos dias 19 e 21 de outubro. 

O trailer compartilha a jornada de resiliência e força coletiva dos refugiados residentes no Malaui, com imagens aéreas  impressionantes da imensidão do Campo de Dzaleka. Por meio de relatos dos quatro protagonistas da história, os jovens congoleses Maick Mutej, Prince Kalolo, Felly B. Zihalirwa e Frank Donatien, é possível ter uma prévia da transformação através da mobilização da comunidade que o documentário apresenta. A mensagem central do projeto é “Eu sou porque nós somos”. 

Mesmo com a mensagem de esperança e o retrato de uma realidade transformada pela união, o filme mostra o contexto de crise humanitária na qual os refugiados estão inseridos e as condições de vida precárias que enfrentam, muitas vezes impedidos de sair ou exercer profissões, sem documentação ou cidadania reconhecida, sofrendo hostilidade dos moradores locais. Além disso, o documentário denuncia a situação de crise em vários países da África, principalmente a República Democrática do Congo, que se encontra em uma guerra civil pouco noticiada mundialmente.

A produção nasceu do contato da produtora Iafa Britz com o trabalho da Fraternidade Sem Fronteiras, em sua primeira visita a Moçambique em 2015 e depois ao Malaui, em 2019, quando convidou Fontenelle para conhecer a iniciativa. Ele não só aceitou o convite como viu a oportunidade para um documentário. Em março de 2020, Iafa, Paulo, o diretor de fotografia Julio Cesar Siqueira, e Andrei Moreira, diretor voluntário da ONG, passaram dez dias no campo Dzaleka e ficaram impactados com o projeto para educação, batizado de “Nação Ubuntu”, desenvolvido por quatro refugiados congoleses que ali viviam –  Maick, Prince, Feli e Frank – e a brasileira Clarissa Paz, que deixou o Brasil para se dedicar à missão humanitária no Malaui. O filme conta também com a consultoria de Renato Noguera, escritor e estudioso da causa negra e da história da África.

Devido à pandemia de COVID-19, a produção só conseguiu retomar as filmagens cinco anos depois, desta vez com uma equipe  mais estruturada. Nas duas etapas de filmagem, o projeto contou também com profissionais locais, que foram treinados e integrados à equipe. “Nação Ubuntu – A Voz dos Silenciados” conta com investimento do FSA, é uma produção da Migdal Filmes e tem distribuição da Downtown Filmes e é um lançamento exclusivo Aquarius.

Serviço: “Nação Ubuntu – A Voz dos Silenciados” na Mostra Internacional de Cinema em SP

• 21 de outubro, às 13h30 – Espaço Petrobras de Cinema (Rua Augusta, 1475)

NOVO PÔSTER DE PECADORA É DIVULGADO

Com protagonismo de Rayssa Bratillieri e direção de Dainara Toffoli, o filme chega aos cinemas em 26 de novembro com distribuição da Galeria

– PECADORA, novo filme de Dainara Toffoli, estrelado por Rayssa Bratillieri e José Loreto, acaba de ter seu novo pôster divulgado. Com estreia marcada para 26 de novembro, o romance erótico conta com produção e distribuição da Galeria e traz a jornada de autodescoberta de Isabel, uma mulher que decide tomar as rédeas da própria vida.

PECADORA 
PÔSTER 1 | PÔSTER 2 | TEASER PÔSTER | TRAILER | TRAILER 2 | TEASER TRAILER

Explorando temas como culpa, intensidade e pertencimento, PECADORA apresenta Isabel (Bratillieri), criada de maneira autoritária por seu pai Sebastião (Marcos Pasquim) e casada com Isaque (Hipólyto), que tem sua vida completamente abalada ao começar a trabalhar com Enrico (José Loreto). Por mais que tente reprimir, sua atração pelo colega é implacável, e a protagonista se vê confrontando tudo o que sempre acreditou rejeitar.

Para a diretora Dainara Toffoli, “o desejo é importante na construção psicológica de Isabel. É através dele que a vida dela começa a se movimentar e que ela vai buscar entender quem ela é e o que ela quer”.

Além de Bratillieri, Loreto, Hipólyto e Pasquim, PECADORA também conta com Giovana Cordeiro, Heslaine Vieira, Fabiana Gugli, Dandara Albuquerque, Bruna Guerin, Luana Tanaka e Marcelo Ullmann no elenco.

PECADORA tem direção de Dainara Toffoli (‘Manhãs de Setembro’) e roteiro de Camila Raffanti (‘O Lado Bom de Ser Traída’ e ‘Olhar Indiscreto’). Com produção da Galeria e do Grupo Telefilms, o filme chega aos cinemas em 26 de novembro, com distribuição da Galeria.

Sobre a Galeria

A Galeria é um estúdio que desenvolve, produz e distribui conteúdo audiovisual brasileiro de alta qualidade, com forte apelo comercial e conexão com o público. Atuando de ponta a ponta, da curadoria e desenvolvimento à produção, lançamento e distribuição, a empresa tem a missão de transformar boas ideias em grandes histórias que emocionam, engajam e valorizam a diversidade e a cultura brasileira.

Fundada em 2018, a Galeria se destaca pela combinação entre curadoria refinada, acompanhamento minucioso e parcerias estratégicas com talentos criativos e produtoras de referência no país.

A empresa vem construindo uma trajetória sólida no audiovisual brasileiro, com produções que unem inovação, excelência técnica e diálogo com o grande público. Um marco dessa história é a trilogia baseada no caso Richthofen: “A Menina Que Matou Os Pais”, “O Menino Que Matou Meus Pais” e “A Menina Que Matou Os Pais – A Confissão” — realizada em parceria com a Santa Rita Filmes.

Entre os lançamentos estão “Mãe Fora da Caixa” (dir. Manuh Fontes), estrelado por Miá Mello, com produção de Morena Filmes; “Um Pai em Apuros” (dir. Carolina Durão), com Dani Calabresa e Rafael Infante; coprodução com Glaz e Disney; além de “Assalto à Brasileira” (dir. José Eduardo Belmonte) e “Pecadora” (dir. Dainara Toffoli), com produção da própria Galeria, que têm Murilo Benício, Christian Malheiros, Rayssa Bratillieri e José Loreto nos papéis principais.

Também estão em desenvolvimento projetos como “Nico” (dir. Mariana Youssef), com Murilo Benício e Kevin Vechiatto, coproduzido com a LB Entertainment, além de futuras produções baseadas na obra da Palavra Cantada.

No catálogo recente, a Galeria conta com produções próprias como “Fé Para o Impossível”, além de coproduções com produtoras renomadas, incluindo “A Melhor Mãe do Mundo” (dir. Anna Muylaert), com Shirley Cruz e Seu Jorge, com produção da Biônica Filmes, que teve estreia internacional no 75º Festival de Berlim , “Papai é Pop”, com Lázaro Ramos e Paolla Oliveira, em parceria com a Pródigo; “Fazendo Meu Filme”, com Bela Fernandes, produzido pela Panorâmica; “Meninas Não Choram”, com Letícia Braga e Duda Matte, e produção da Morena Filmes; “Vovó Ninja”, estrelado por Glória Pires, em colaboração com a LC Barreto; “Doce Família”, coproduzido junto à Glaz; “Detetive Madeinusa”, com Tirullipa, coprodução com a Formata; “Partiu América”, com Matheus Ceará, coproduzido com a All Screens; além da trilogia Richthofen, com a Santa Rita Filmes.

MULHER DESCONHECIDA, VENCEDOR DO LEÃO DE OURO NO FESTIVAL DE VENEZA, INTEGRA A SELEÇÃO DA 50ª MOSTRA EM SÃO PAULO

Também dono da Coppa Volpi de Melhor Atriz, o drama dinamarquês terá distribuição nacional pela California Filmes

MULHER DESCONHECIDA

Vencedor do Leão de Ouro no Festival de Veneza 2026, MULHER DESCONHECIDA, o novo longa-metragem de May el-Toukhy (Rainha de Copas, 2019), será exibido na 50ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo, que acontece entre os dias 15 e 29 de outubro de 2026.

Protagonizado por Mathilde Arcel, primeira dinamarquesa da história a vencer a Coppa Volpi de Melhor Atriz em Veneza, o filme conta a história de Marie, uma babá e empregada doméstica que está prestes a deixar seus postos para se casar com o proprietário da casa. 

Em uma Dinamarca violenta no caos da pós-Segunda Guerra Mundial, a protagonista guarda um segredo indecoroso: durante a Guerra, ela manteve relações íntimas com um soldado nazista. Agora, momentos antes de se tornar a esposa do rico dono da casa, um imprevisto ameaça o passado que Marie tenta esconder à qualquer custo.

“As mulheres têm de, muitas vezes, pagar o preço da guerra com os seus corpos – através do controle, da punição e da violência sexual. Infelizmente, isto não é apenas um fenômeno do passado. MULHER DESCONHECIDA analisa estas estruturas e convida à reflexão sobre a forma como o corpo feminino e os desejos são percebidos – não apenas em tempos de guerra.” declara a diretora.

A coprodução entre Dinamarca, Suécia e Letônia acumula passagens por outros festivais renomados, como o TIFF, o BFI London Film Festival, e o Festival Internacional de Cinema em Busan. O longa também faz parte da programação da 50ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo com quatro sessões em diferentes salas da cidade. Confira os dias, locais e horários:

CINESYSTEM BELAS ARTES FREI CANECA 1 – 21/10 – 20:00 (quarta-feira)
RESERVA CULTURAL – SALA 1 – 25/10 – 21:10 (domingo)
CINESESC – 27/10 – 15:00 (terça-feira)
CULTURA ARTÍSTICA – 28/10 – 21:30 (quarta-feira)

Dirigido por May el-Toukhy, também roteirista ao lado de Maren Louise Käehne e produzido por Mikael Rieks, MULHER DESCONHECIDA tem distribuição pela California Filmes.

SINOPSE
Marie, uma jovem babá e empregada doméstica, está prestes a se casar com seu patrão, Christian, um viúvo rico e mais velho. Mas ela esconde um segredo vergonhoso: durante a Segunda Guerra Mundial, Marie teve um relacionamento com um soldado alemão. Agora, com o passado ameaçando vir à tona, ela se vê forçada a fazer de tudo para preservar seu novo status de senhora da casa em meio ao caos do pós-guerra. 

FICHA TÉCNICA
Direção: May el-Toukhy
Roteiro: May el-Toukhy, Maren Louise Käehne
Produção: Nordisk Film Production (Mikael Rieks), SIA Nafta Films (Esko Rips, Madara Kalniņa), Nordisk Film Production Sverige (Johanna Bergenstråhle), Film i Väst (Kristina Börjeson)
Elenco: Mathilde Arcel, Marie Askehave, Carsten Bjørnlund
Gênero: Drama, Guerra, História, Suspense
País de origem: Dinamarca, Letônia, Suécia
Ano: 2026
Duração: 124 min

SOBRE A DISTRIBUIDORA
A California Filmes é uma empresa independente de distribuição de filmes que atua no mercado de cinema, vídeo e televisão. Trazendo filmes de todo o mundo, a distribuidora está sempre presente nos principais festivais e feiras de cinema.

No mercado desde 1991, a California Filmes tem como principal objetivo distribuir filmes que unam qualidade e força comercial. Sendo assim, conta com grandes produções de ação, aventura, comédia, romance, guerra, terror, infanto-juvenil, etc. Filmes esses, selecionados para oferecer entretenimento de qualidade a todos os públicos, independente do gênero, o que resultou em grandes sucessos.

O diversificado catálogo da California Filmes é o reflexo de uma busca incessante por novidades nacionais e estrangeiras. Sempre presente em festivais internacionais, como Cannes ou Berlim, a distribuidora reafirma sua proposta de trazer às telas brasileiras títulos de caráter reflexivo, produções de vanguarda e sucessos premiados, que têm garantido uma excelente receptividade do público e o reconhecimento da crítica, posicionando-se hoje como uma das empresas mais importantes do mercado.

Marco Bechis recebe o Prêmio Humanidade
na 50ª Mostra e apresenta seu mais recente filme, Retorno a Buenos Aires

• O longa, exibido em competição no Festival de Veneza, recebeu o prêmio independente Francesco Pasinetti de Melhor Filme
   
• A entrega do Prêmio Humanidade acontece no dia 22 de outubro, quinta, às 18h30, no Cultura Artística

Site oficial

#mostrasp #mostra50 #MostraInternacionalDeCinemaEmSãoPaulo

Instagram | Facebook | TikTok | YouTube | Letterboxd

FOTOS :: Cobertura | 50ª Mostra

Material para a imprensa

A potente filmografia do realizador Marco Bechis constrói um cinema político muito particular, que mistura vivências pessoais, testemunhos, contextos históricos e registros documentais. Nesta 50ª Mostra, o cineasta será homenageado com o Prêmio Humanidade e apresenta seu mais recente trabalho, Retorno a Buenos Aires.

O novo filme do cineasta ítalo-chileno, exibido em competição no Festival de Veneza, acompanha Mariano Guerra, que, após passar 33 anos na Itália, volta à Argentina para testemunhar no julgamento dos ex-militares que o sequestraram, torturaram e escravizaram durante a ditadura militar. Seu retorno a Buenos Aires o obriga a confrontar o que significa ter sobrevivido.

No dia 22 de outubro, quinta-feira, Marco Bechis recebe o Prêmio Humanidade na sessão de Retorno a Buenos Aires, no Cultura Artística, às 18h30.

Criado entre São Paulo e Buenos Aires, Bechis viveu diretamente a violência da ditadura argentina. Em 1977, foi preso pelo regime e posteriormente deportado, seguindo para Milão. A experiência marcou sua trajetória artística. Em 1982, realizou a videoinstalação Desaparecidos, Dove Sono?, trabalho que mais tarde serviria de base para Garage Olimpo (1999), filme sobre uma jovem ativista sequestrada e torturada durante a ditadura.

A relação do cineasta com o Brasil e com a própria Mostra atravessa sua carreira. Garage Olimpo já integrou a programação do evento, assim como Filhos e O Sorriso do Líder. Em 2008, Terra Vermelha, que acompanha indígenas brasileiros na luta pela retomada de seu território, abriu a 32ª Mostra. Bechis também foi um dos realizadores convidados para Mundo Invisível (2012), longa coletivo idealizado e produzido pela Mostra e filmado em São Paulo, e que também faz parte da programação desta 50ª edição.
 

A 50ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo tem o patrocínio master da Petrobras, via Lei Federal de Incentivo à Cultura.

Esta edição da Mostra tem ainda o patrocínio do Itaú, a parceria institucional do Sesc, a parceria da Spcine e da Prefeitura de São Paulo, e o fomento do ProAC (Programa de Ação Cultural do Governo do Estado de São Paulo), por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas.

PATROCINADORES DA 50ª MOSTRA

Neste ano, a Mostra conta com o patrocínio master da PETROBRAS, o patrocínio do ITAÚ, a parceria institucional do SESC, a parceria da SPCINE e da Prefeitura de São Paulo, o fomento do ProAC – Programa de Ação Cultural do Governo do Estado de São Paulo, por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas, a colaboração da EMBRATUR e da NETFLIX, o apoio do PROJETO PARADISO, a promoção da GLOBOFILMES, do CANAL BRASIL, da FOLHA DE S.PAULO, da TV CULTURA, da ARTE 1, do INSTITUTO BANDEIRANTES e da REVISTA PIAUÍ, o apoio técnico da QUANTA e do CULTURA ARTÍSTICA. Realização: MINISTÉRIO DA CULTURA, através da LEI FEDERAL DE INCENTIVO À CULTURA.