REPRESENTANTE DA COREIA NO OSCAR 2025, 12.12: O DIA ESTREIA EM 9 DE JANEIRO

REPRESENTANTE DA COREIA NO OSCAR 2025, 12.12: O DIA ESTREIA EM 9 DE JANEIRO

Distribuído pela SATO Company e maior bilheteria coreana de 2023, filme estrelado pelo astro Jung Hae-in retrata golpe militar de 1979 que dialoga com acontecimentos recentes
No dia 9 de janeiro, chega aos cinemas brasileiros o filme “12.12: O DIA”, com distribuição da SATO Company. Selecionado pela Coreia do Sul para representar o país no Oscar 2025, o filme foi a maior bilheteria coreana de 2023 e retrata um capítulo importante da história do país que dialoga com debates políticos atuais.

Digirido por Kim Sung-soo, o longa recria os eventos da noite de 12 de dezembro de 1979, quando o assassinato do presidente Park levou à declaração de Lei Marcial e desencadeou um golpe militar. O comandante Chun Doo-gwang (interpretado por Hwang Jung-min), motivado por sua ambição desenfreada, lidera um grupo de oficiais em uma tentativa de tomar o poder. Do outro lado, o comandante Lee Tae-shin (vivido por Jung Woo-sung) tenta impedir que o exército seja usado para fins políticos.
Essa é a primeira vez que esse golpe militar é retratado no cinema de ficção. O diretor Kim Sung-soo, de filmes como “Asura: The City of Madness” e “The Flu”, destaca que a produção combina história com elementos ficcionais para capturar a intensidade da época. “Quis transportar o público para aquela noite fria e tensa, mostrando as escolhas e dilemas de quem viveu esse evento tão marcante”, afirma.

Kim também compartilha que sua conexão com a história é pessoal, já que presenciou os eventos de 1979 quando tinha 19 anos. “Passei mais de 20 minutos respirando o ar frio daquela noite de inverno, ouvindo os sons de tiros que reverberam pelo céu. Foi uma experiência assustadora, mas repleta de curiosidade. Sempre me perguntei: quem estava lutando contra quem, e por quê?”.
O filme traz no elenco nomes como Lee Sung-min, Park Hae-joon e Kim Sung-kyun. Jung Hae-in, estrela da série “Love Next Door”, da Netflix, estará no Brasil no dia 12 de janeiro para uma fan meeting.

Além de sua relevância cinematográfica, o longa ganha destaque por suas conexões com o cenário atual da política coreana. Em um momento em que o país enfrenta novamente a imposição de lei marcial, o fechamento do parlamento e restrições à imprensa, 12.12: O DIA  ganha força ao recriar o golpe de 1979 e dialogar diretamente com as questões contemporâneas.

A produção de 12.12: O DIA buscou recriar, de forma minuciosa, os detalhes históricos de 1979 e locações como o Bunker B2 no Quartel-General do Exército, a sala de comando do Grupo de Segurança da 30ª Divisão e ruas de Seul. Para fazer isso, a equipe utilizou uma combinação de arquivos históricos, fotografias e consultores militares.

Além disso, os cenários foram projetados para refletir os dilemas e conflitos dos personagens. Espaços como o escritório do Comandante Chun Doo-gwang, com uma combinação de vermelho e azul, representam a ambição e a ganância do líder rebelde. Já o ambiente do Comandante Lee Tae-shin, cercado por paredes de vidro, simboliza tanto sua vigilância quanto o isolamento em sua luta contra o golpe. Locais como o Bunker B2, que exigiu dois meses para ser construído, misturam elementos reais e computação gráfica, para garantir ao público uma imersão em uma das noites mais tensas da história moderna coreana.
Sinopse
Após o assassinato do Presidente Park, a lei marcial é decretada. Um golpe de Estado é liderado pelo Comandante de Segurança da Defesa, Chun Doo-gwang (Hwang Jung-min), junto a um grupo de oficiais. O obstinado Comandante da Defesa da Capital, Lee Tae-shin (Jung Woo-sung), acredita que o exército não deve agir politicamente e enfrenta Chun para detê-lo. No caos crescente, enquanto líderes militares hesitam e o Ministro da Defesa está desaparecido, o destino da primavera de Seul toma um rumo inesperado.

Ficha Técnica
Direção: Kim Sung-soo
Elenco: Hwang Jung-min, Jung Woo-sung, Lee Sung-min, Park Hae-joon, Kim Sung-kyun
Produção: Hive Media Corp.
Produtor: Kim Won-kuk
Direção de Fotografia: Lee Mo-gae
Design de Produção: Jang Geun-young
Design de Figurino: Kwak Jung-ae
Duração: 141 minutos
Classificação Indicativa: 12 anos
SATO COMPANY APRESENTA TRÊS LONGAS NA MOSTRA DE CINEMA EM SÃO PAULO

SATO COMPANY APRESENTA TRÊS LONGAS NA MOSTRA DE CINEMA EM SÃO PAULO

As animações japonesas fazem parte da 1a Mostrinha, com programação dedicada ao público infanto-juvenil
Foto: PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR
SATO COMPANY levará animações japonesas ao público da 1ª Mostrinha, novo segmento da Mostra Internacional de Cinema em São Paulo com filmes selecionados para o público infanto-juvenil. A distribuidora apresentará o melhor da animação japonesa contemporânea com dois clássicos modernos e uma novidade: PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR e O SERVIÇO DE ENTREGAS DA KIKI, ambos do mestre Hayao Miyazaki, e produzidos pelo renomado Studio Ghibli; e o inédito TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA, de Shinnosuke Yakuwa. O festival acontece entre 17 e 31 de outubro.
O vencedor do Oscar Miyazaki é considerado um dos maiores diretores de animação de todos os tempos, tendo em sua filmografia longas como “A viagem de Chihiro”, a primeira vencedora do Oscar na categoria animação, e “O Menino e a Garça”, indicado na mesma categoria neste ano.
PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR, originalmente lançado em 2008, foi exibido no Festival de Veneza, no qual ganhou os prêmios de Future Film Festival Digital e o Mimmo Rotella Foundation Award. O longa tem como protagonista um menino de 5 anos que conhece uma princesa peixe-dourado, chamada Ponyo, que se apaixona por ele, e quer se tornar humana.

Recebendo aclamação universal da crítica, PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR foi elogiado por sua animação vibrante, rica em detalhes e cores, além de sua história emocionante que combina elementos de fantasia com uma mensagem ambiental.

Já O SERVIÇO DA ENTREGAS DA KIKI é inspirado no livro homônimo de Eiko Kadono, e foi lançado em 1989. A personagem Kiki é uma jovem bruxa, e precisa passar um ano de aprendizado em companhia de seu gato, e em uma vassoura, ela viaja até a cidade de Moreoastal, na qual hotéis não aceitam bruxas, e ela se envolve em travessuras. O filme ganhou o prêmio Animage Anime Grand Prix.

Inédito no Brasil, TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA parte do livro de memórias de Tetsuko Kuroyanagi, e acompanha a trajetória de Totto-chan, uma menina de sete anos que é expulsa de sua escola tradicional por ser considerada “problemática”. Ela então ingressa na Tomoe Gakuen, uma escola inovadora fundada por o Sr. Kobayashi, que oferece um ambiente onde as crianças podem explorar livremente seus interesses.

Esse novo espaço permite que Totto-chan floresça, mesmo em meio ao cenário turbulento da Segunda Guerra Mundial. Durante sua jornada, ela forma uma forte amizade com Yasuaki, um menino com poliomielite, aprendendo lições profundas sobre empatia e solidariedade. A animação aborda temas como liberdade na educação, inclusão e crescimento pessoal, enquanto reflete os desafios de uma época marcada pela guerra.

PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR 

Um garoto de 5 anos chamado Sosuke fica amigo de uma princesa peixinho-dourado chamada Ponyo, que quer desesperadamente virar humana.

Ficha Técnica
Diretor: 
Hayao Miyazaki 

Roteirista: Hayao Miyazaki 

Produtor: Toshio Suzuki

Elenco: Tomoko Yamaguchi, Kazushige Nagashima, Yuki Amami, George Tokoro, Yuria Nara

O SERVIÇO DE ENTREGAS DA KIKI

Ao completar 13 anos, seguindo a tradição de todas as bruxas, Kiki deve se mudar para uma cidade na qual não haja nenhuma bruxa e passar lá um ano morando sozinha em uma espécie de “estágio”. Após achar uma bela cidade à beira mar, Kiki e seu gatinho Jiji tentam se adaptar à nova vida.

Ficha Técnica
Diretor: 
Hayao Miyazaki

Roteirista: Hayao Miyazaki 

Produção: Hayao Miyazaki

Elenco: Minami Takayama, Rei Sakuma Kappei, Yamaguchi

TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA
A comovente e encantadora estória da menina Totto-Chan que por ser muito curiosa é expulsa da escola por não se encaixar no modelo tradicional. Ao ingressar na inovadora “Tomoe Gakuen”, ela descobre um ambiente que valoriza sua individualidade. Entre novos amigos e desafios, Totto-chan cresce enquanto o Japão se aproxima da guerra.

Ficha Técnica
Diretor: Shinnosuke Yakuwa
Roteirista: Tetsuko Kuroyanagi, Yôsuke Suzuki, Shinnosuke Yakuwa
Produção: Yasuyuki Ueda
Elenco: Liliana Ôno, Koji Yakusho, Shun Oguri

Sobre a Sato Company
Fundada em 1985, a Sato Company é pioneira na distribuição e referência em Animes e Tokusatsu, tendo em seu portfólio conteúdos asiáticos de sucesso de público e crítica como Akira, Ghost in the Shell, National Kid, Ultraman, Jaspion, Jiraiya, dentre muitos outros. Sua constante inovação hoje se traduz na produção e distribuição para cinema, televisão, OTT (SVOD/TVOD/AVOD). Atua também como agregadora de conteúdo e no licenciamento de produtos. Em 2024, foi responsável por trazer ao Brasil os filmes vencedores do Oscar ‘Godzilla Minus One’ e ‘O Menino e a Garça’.

A ÚLTIMA INVOCAÇÃO TEM TRAILER OFICIAL DIVULGADO PELA SATO COMPANY

A ÚLTIMA INVOCAÇÃO TEM TRAILER OFICIAL DIVULGADO PELA SATO COMPANY

Do mesmo diretor de ‘O Chamado 2’ e da sequência ‘Ring’, filme chegará aos cinemas em outubro com distribuição da Sato Company

No mês do Halloween, a Sato Company levará aos cinemas brasileiros A ÚLTIMA INVOCAÇÃO, terror mais recente de Nakata Hideo, mesmo diretor de Três Dias que Mudaram Tudo (2023), O Chamado 2 (2005), Água Negra (2002) e da sequência Ring (1998 – 1999). O filme é uma adaptação do romance de estreia de Shimizu Karma, “Kinjirareta Asobi”, de 2019, vencedor do principal prêmio do 4th Hon no Sanagi Awards, com mais de 100 mil cópias publicadas até hoje. O trailer da obra acaba de ser lançado e, para baixá-lo, basta clicar aqui.

Assista ao trailer
A ÚLTIMA INVOCAÇÃO conta a história de um menino que, após perder a mãe de forma trágica em um acidente, faz um feitiço de ressurreição na esperança de reanimá-la. Porém, ao fazer isso ele acaba despertando algo maligno. A partir daí, uma enxurrada de fenômenos estranhos começa a acontecer, até a verdade sobrenatural por trás de todos estes acontecimentos ser revelada.

Mesmo antes de ser concluído, o filme gerou especulações e comentários em países de língua espanhola, América Latina, Caribe e Sudeste Asiático, com ofertas de exibição em streaming de mais de 50 países, ganhando o título de um dos filmes de terror japonês mais quentes dos últimos tempos.

O elenco de A ÚLTIMA INVOCAÇÃO conta com Hashimoto Kanna, uma das atrizes mais requisitadas do Japão, com uma carreira diversificada que abrange filmes, dramas de televisão, programas de variedades e produções teatrais. Ela interpreta Kurasawa Hiroko, uma diretora de vídeo dedicada que foi traumatizada por um incidente bizarro em seu passado.
Também estrela o filme Shigeoka Daiki, da boy band Johnny’s West, assumindo seu primeiro papel em um filme de terror. Daiki vive Ihara Naoto, pai do menino Haruto, que é repentinamente forçado a lidar com uma série de eventos infelizes e inexplicáveis.

A esposa de Naoto, Miyuki, que depois de morta acaba atormentando seu marido e Hiroko, é interpretada por First Summer Uika, que causa um impacto poderoso com sua presença marcante. Completando o elenco de apoio, estão Hotta Mayu, Kura Yuki e Izuka Kenta, além da participação especial de Shinobu Hasegawa, do duo de comédia Sissonne, e da atriz e Michiko Shimizu.

A ÚLTIMA INVOCAÇÃO terá distribuição da Sato Company.


Sinopse
Naoto Ihara (Daiki Shigeoka) vive feliz com a esposa Miyuki e o filho Haruto (Minato Shogaki). Porém, quando Miyuki morre em um acidente, Naoto fica inconsolável. Haruto, em negação, decide enterrar um dedo da mãe no jardim na esperança de que, rezando todos os dias, ela volte à vida. Um dia, pai e filho são visitados por Hiroko Kurasawa (Kanna Hashimoto), ex-colega de trabalho de Naoto. Mas o que era para ser uma simples visita a um amigo assolado pelo luto, toma um rumo macabro quando ela testemunha Haruto gritando palavras estranhas no quintal, e uma série de acontecimentos sombrios começam a perturbá-la.

Sobre a Sato Company
Fundada em 1985, a Sato Company é pioneira na distribuição e referência em Animes e Tokusatsu, tendo em seu portfólio conteúdos asiáticos de sucesso de público e crítica como Akira, Ghost in the Shell, National Kid, Ultraman, Jaspion, Jiraiya, dentre muitos outros. Sua constante inovação hoje se traduz na produção e distribuição para cinema, televisão, OTT (SVOD/TVOD/AVOD). Atua também como agregadora de conteúdo e no licenciamento de produtos. Em 2024 foi responsável por trazer ao Brasil os filmes vencedores do Oscar ‘Godzilla Minus One’ e ‘O Menino e a Garça’.

LONGA JAPONÊS FAMÍLIA TEM TRAILER E PÔSTER DIVULGADOS: CONFIRA

LONGA JAPONÊS FAMÍLIA TEM TRAILER E PÔSTER DIVULGADOS: CONFIRA

Filme estreia em 15 de agosto nos cinemas brasileiros. Obra é drama sobre laços de afeto e aborda também a imigração brasileira para o Japão
Com estreia prevista no Brasil para o dia 15 de agosto, o drama japonês FAMÍLIA traz no elenco o premiado ator Koji Yakusho (conhecido por Dias Perfeitos) e o jovem astro Ryô Yoshizawa. Com direção de Izuru Narushima, o filme aborda os laços de afeto que unem as pessoas e formam uma “família” improvável, e trata também sobre a imigração de brasileiros para o Japão. O longa será distribuído no Brasil pela Sato Company. Confira o trailer e o cartaz oficial.


Clique AQUI para ver o trailer.
Cartaz oficial do filme. Materiais para a imprensa AQUI.
Um dos atores mais queridos do Japão atualmente, Yakusho interpreta Seiji Kamiya, um artesão que vive sozinho, trabalhando com cerâmica, cuja mulher morreu há um tempo. Seu filho Manabu (Yoshizawa) vive na Argélia, onde trabalha como engenheiro numa grande empresa e se casou com uma refugiada, Nadia (Malyka Ali), que tem uma história de força e superação, desde que ficou órfã ainda criança e se tornou uma refugiada. Hoje trabalha num café, onde Manabu a conheceu. 
Quando Manabu conta que quer abandonar o trabalho e voltar para o Japão para trabalhar como o pai como ceramista, Seiji acha arriscado para o futuro do casal, mas Nadia embarca na ideia para tentar uma nova vida e uma nova família ali.

No Japão, eles conhecem Marcos (Lucas Sagae), um jovem brasileiro que vive num conjunto habitacional Ho-oka, onde sofre um acidente quando está fugindo de uma gangue e acaba sendo ajudado por Seiji e sua família. O rapaz, por sua vez, foi para o Japão aos 5 anos com os pais, que esperavam fazer uma vida melhor no país. Como nada disso aconteceu, Marcos odeia os japoneses. 

Esse grupo irá formar uma espécie de família, com a qual vão tentar superar juntos as diferenças do presente e as marcas do passado e conviver encontrando empatia e forças mútuas para seguir em frente. 

Para o público brasileiro, FAMÍLIA traz elementos ainda mais interessantes, ao abordar o fenômeno da imigração e suas consequências tanto sociais e políticas quanto na vida pessoal das personagens. A comunidade brasileira tem um papel fundamental dentro do longa e, especialmente Marcos, que irá transformar a vida do protagonista.

Sagae (Marcos) e Fadile Waked (namorada de Marcos) são brasileiros vivendo no Japão. Ambos foram selecionados por testes de elenco e se mostram excelentes intérpretes em sua estreia no cinema. O longa também conta com a participação do brasileiro Alan Shimada, do grupo de rappers brasileiros Green Kids.

FAMÍLIA será lançado no Brasil pela Sato Company. 

Sinopse
Uma história emocionante que retrata pessoas tentando criar uma “família” superando diferenças de circunstâncias.
Ficha Técnica
Direção: Izuru Narushima
Roteiro: Kiyotaka Inagaki
Produção:  Tomoo Itô
Elenco: Koji Yakusho, Ryô Yoshizawa, Lucas Sagae, Malyka Ali, Fadile Waked
Direção de Fotografia: Jun’ichi Fujisawa
Trilha Sonora: Gorô Yasukawa
Montagem: Hirohide Abe, Ai Sanjô
Gênero: drama
País: Japão 
Ano: 2023
Duração: 121 min.
Sobre a Sato Company
Com 37 anos de presença no mercado Audiovisual, a Sato nasceu como Distribuidora por paixão à diversidade de conteúdos, sendo ponte para torná-los acessíveis aos mais diversos públicos. Pioneira em trazer conteúdos da Ásia para a América Latina, trabalhando títulos como: Akira, Ultraman, National Kid, Jaspion, Jiraya, Naruto, One Piece, além de títulos premiados mais recentes, como Godzilla Minus One e O Menino e a Garça, a Sato também busca exercer mais representatividade ao se tornar a Produtora que dá voz às histórias e talentos asiático-descendentes do Brasil e do mundo.A empresa tem como missão ampliar a visão do público através de conteúdos de qualidade, seja como Distribuidora ou Produtora, evidenciando a inter-conectividade entre as culturas e as pessoas.
SATO COMPANY ANUNCIA PRÉ VENDA PARA PREMIÈRE DE GODZILLA MINUS ONE EM 01/12

SATO COMPANY ANUNCIA PRÉ VENDA PARA PREMIÈRE DE GODZILLA MINUS ONE EM 01/12

Confira pôster e trailer oficiais do filme que estreia em 14 de dezembro nos cinemas brasileiros

Em comemoração aos 70 anos do icônico monstro Godzilla, a Sato Company anuncia a pré venda para a Première de GODZILLA MINUS ONE que acontecerá em diversas cidades e redes de cinema do país em 01 de dezembro, de forma concomitante com a estreia estadunidense.

Após um hiato de sete anos sem longas japoneses na franquia, este emocionante filme promete levar os fãs a uma aventura inédita, marcando o retorno da marca Godzilla à Toho, produtora japonesa que lançou o primeiro filme em 1954, e que foi considerado um sucesso e principal expoente do gênero no país. Desde então, o monstro se tornou um importante ícone da cultura pop mundial.

Em GODZILLA MINUS ONE, somos levados ao Japão após a segunda guerra mundial. E é neste cenário, de uma nação em ruínas e escombros, que o Godzilla aparece para acabar de vez com tudo, justificando o título do filme “Minus One”: do zero ao negativo. Assim, os últimos habitantes vivos da ilha devem enfrentar um último desafio: lutar contra o monstro e sobreviver. Com 125 minutos de duração, o filme é o mais longo da franquia junto com “Final Wars” (2004).

O longa surpreendeu ao bater recordes na sua estreia no Japão (03 de novembro) e está em primeiro lugar na bilheteria pela terceira semana consecutiva. Até o momento, o filme soma 1,84 milhões de ingressos vendidos por lá, um sucesso monstruoso.

O presidente da Sato Company, Nelson Sato, relata que é “um privilégio lançar GODZILLA MINUS ONE no Brasil” e conta que a Sato é atualmente a única distribuidora na América Latina que obteve essa permissão. 

Nelson destaca ainda que “GODZILLA é um personagem icônico, símbolo do Japão. MINUS ONE, em especial, tem um roteiro único, sensível e muito crítico. A ficção narra parte da história do Japão do pós-guerra e as dificuldades que o povo japonês enfrentou nesse período. Tenho convicção de que quem assistir a este incrível filme, sairá emocionado.”

Confira o trailer!
GODZILLA MINUS ONE não é uma continuação de Godzilla Shin, último filme da franquia, lançado em 2016. Apesar disso, o longa dirigido por Takashi Yamazaki mantém o tom mais sombrio de seu predecessor, com efeitos visuais impressionantes.O cineasta Takashi Yamazaki é responsável pela direção, pelos efeitos especiais e pelo roteiro do filme.No Brasil, a estreia comercial do filme será em 14 de dezembro de 2023 pela Sato Company.
Sinopse

Em um Japão social e economicamente devastado após o término da Segunda Guerra Mundial, a situação chega a um nível ainda mais crítico quando uma gigantesca e misteriosa criatura surge do mar para assolar o país.

Ficha Técnica

Godzilla Minus One

Ano: 2023

Duração: 125 min

País: Japão

Direção: Takashi Yamazaki

Roteiro: Takashi Yamazaki

Trilha Sonora: Naoki Satô

Direção de fotografia: Kôzô Shibasaki

Edição: Ryûji Miyajima

Efeitos Visuais: Tatsuya Hayasaki, Eiji Kitada, Shinya Suzuki, Kosuke Taguchi, Kyôhei Takeda, Takayuki Ueki, Takushi Yamaguchi, Takashi Yamazaki

Elenco: Ryunosuke Kamiki, Minami Hamabe, Yuki Yamada, Munetaka Aoki, Hidetaka Yoshioka, Sakura Ando, Kuranosuke Sasaki

Empresas produtoras: Robot Communications, Toho Company e Toho Studios