| As animações japonesas fazem parte da 1a Mostrinha, com programação dedicada ao público infanto-juvenil |
| Foto: PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR |
| A SATO COMPANY levará animações japonesas ao público da 1ª Mostrinha, novo segmento da Mostra Internacional de Cinema em São Paulo com filmes selecionados para o público infanto-juvenil. A distribuidora apresentará o melhor da animação japonesa contemporânea com dois clássicos modernos e uma novidade: PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR e O SERVIÇO DE ENTREGAS DA KIKI, ambos do mestre Hayao Miyazaki, e produzidos pelo renomado Studio Ghibli; e o inédito TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA, de Shinnosuke Yakuwa. O festival acontece entre 17 e 31 de outubro. |
| O vencedor do Oscar Miyazaki é considerado um dos maiores diretores de animação de todos os tempos, tendo em sua filmografia longas como “A viagem de Chihiro”, a primeira vencedora do Oscar na categoria animação, e “O Menino e a Garça”, indicado na mesma categoria neste ano. |
| PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR, originalmente lançado em 2008, foi exibido no Festival de Veneza, no qual ganhou os prêmios de Future Film Festival Digital e o Mimmo Rotella Foundation Award. O longa tem como protagonista um menino de 5 anos que conhece uma princesa peixe-dourado, chamada Ponyo, que se apaixona por ele, e quer se tornar humana. |
Recebendo aclamação universal da crítica, PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR foi elogiado por sua animação vibrante, rica em detalhes e cores, além de sua história emocionante que combina elementos de fantasia com uma mensagem ambiental.
Já O SERVIÇO DA ENTREGAS DA KIKI é inspirado no livro homônimo de Eiko Kadono, e foi lançado em 1989. A personagem Kiki é uma jovem bruxa, e precisa passar um ano de aprendizado em companhia de seu gato, e em uma vassoura, ela viaja até a cidade de Moreoastal, na qual hotéis não aceitam bruxas, e ela se envolve em travessuras. O filme ganhou o prêmio Animage Anime Grand Prix.
Inédito no Brasil, TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA parte do livro de memórias de Tetsuko Kuroyanagi, e acompanha a trajetória de Totto-chan, uma menina de sete anos que é expulsa de sua escola tradicional por ser considerada “problemática”. Ela então ingressa na Tomoe Gakuen, uma escola inovadora fundada por o Sr. Kobayashi, que oferece um ambiente onde as crianças podem explorar livremente seus interesses.
Esse novo espaço permite que Totto-chan floresça, mesmo em meio ao cenário turbulento da Segunda Guerra Mundial. Durante sua jornada, ela forma uma forte amizade com Yasuaki, um menino com poliomielite, aprendendo lições profundas sobre empatia e solidariedade. A animação aborda temas como liberdade na educação, inclusão e crescimento pessoal, enquanto reflete os desafios de uma época marcada pela guerra.
PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR
Um garoto de 5 anos chamado Sosuke fica amigo de uma princesa peixinho-dourado chamada Ponyo, que quer desesperadamente virar humana.
Ficha Técnica
Diretor: Hayao Miyazaki
Roteirista: Hayao Miyazaki
Produtor: Toshio Suzuki
Elenco: Tomoko Yamaguchi, Kazushige Nagashima, Yuki Amami, George Tokoro, Yuria Nara
O SERVIÇO DE ENTREGAS DA KIKI
Ao completar 13 anos, seguindo a tradição de todas as bruxas, Kiki deve se mudar para uma cidade na qual não haja nenhuma bruxa e passar lá um ano morando sozinha em uma espécie de “estágio”. Após achar uma bela cidade à beira mar, Kiki e seu gatinho Jiji tentam se adaptar à nova vida.
Ficha Técnica
Diretor: Hayao Miyazaki
Roteirista: Hayao Miyazaki
Produção: Hayao Miyazaki
Elenco: Minami Takayama, Rei Sakuma Kappei, Yamaguchi
TOTTO-CHAN: A MENINA DA JANELA
A comovente e encantadora estória da menina Totto-Chan que por ser muito curiosa é expulsa da escola por não se encaixar no modelo tradicional. Ao ingressar na inovadora “Tomoe Gakuen”, ela descobre um ambiente que valoriza sua individualidade. Entre novos amigos e desafios, Totto-chan cresce enquanto o Japão se aproxima da guerra.
Ficha Técnica
Diretor: Shinnosuke Yakuwa
Roteirista: Tetsuko Kuroyanagi, Yôsuke Suzuki, Shinnosuke Yakuwa
Produção: Yasuyuki Ueda
Elenco: Liliana Ôno, Koji Yakusho, Shun Oguri
Sobre a Sato Company
Fundada em 1985, a Sato Company é pioneira na distribuição e referência em Animes e Tokusatsu, tendo em seu portfólio conteúdos asiáticos de sucesso de público e crítica como Akira, Ghost in the Shell, National Kid, Ultraman, Jaspion, Jiraiya, dentre muitos outros. Sua constante inovação hoje se traduz na produção e distribuição para cinema, televisão, OTT (SVOD/TVOD/AVOD). Atua também como agregadora de conteúdo e no licenciamento de produtos. Em 2024, foi responsável por trazer ao Brasil os filmes vencedores do Oscar ‘Godzilla Minus One’ e ‘O Menino e a Garça’.
Poltrona de Cinema 